La Azucena de Quito
Oratory 
Despedida de Azucena (Aria) 
Date of composition: 1960

Text: by José Ma Valverde

Duration: 8'

Publisher: EJR
Performance: Aria for soprano, oboe, English horn, celesta
Observations: The work is unfinished. There are only two scenes from Act I

Premiere (date and place):
Nov-24-1962
"Concert tribute for Joaquín Rodrigo's 60th birthday", Ministerio de Información y Turismo, Madrid. Isabel Penagos, Orquesta Nacional de España. Conductor: Cristóbal Halffter
Buy material for orchestra: buy

Selection of CDs available from our shop:

Selection of CDs available elsewhere:

Score available:

1. voice and instrumental ensemble (Aria from the oratory La Azucena de Quito)
buy

Lyrics:

Mejor sería ahora mismo
marchar y no volver más,
¿por qué repetir después
el dolor que esto me da?
Al subir las escaleras
¿para qué me sirve ya?
Ahora me desgarraría
pasar de nuevo el umbral.

Si estos peldaños subiera
los tendría que besar,
decir adiós a las piedras,
por postrera vez mirar
el cielo por mi ventana,
ver a los niños que están
por última vez jugando
y en el borde de su edad
de grandes, abandonarles
sin saber cómo será.

Puesto que estoy en camino
no debo mirar atrás;
no he de pagar el tributo
del corazón que se va.
Si ahora empiezo a despedirme
de mis años, ya jamás acabaré;
uno por uno mis días me rodearán
balando como corderos
por la caricia final.

Adiós mi casa, adiós todos
adiós tiempo sin tocar.
Que un dulce olvido os sepulte,
dejadme con Dios en paz.